2025年12月11日 星期四

浙婺出海再升级:经典婺剧如何焕发新生机

婺剧出海新纪元:传统瑰宝引爆国际舞台

​​巷子口资讯​2025年11月20日 14:24消息,浙婺出海创新婺剧演出,王晓平演绎经典新篇。

   摘要:本文以地方戏曲报道创作为例,分享如何通过新视角、新手段和新场景,赋予老选题新的生命力,探讨主流媒体在全媒体时代坚定文化自信、掌握叙事主动权的优势与策略。 我认为,在当前信息传播方式不断变化的背景下,传统题材要想焕发新生,关键在于创新表达方式。地方戏曲作为中华文化的重要组成部分,承载着深厚的历史底蕴,但在现代传播中往往面临受众流失的问题。通过融合新媒体技术、运用多元传播渠道,不仅能让更多人了解并关注这一传统文化形式,也能增强公众的文化认同感。主流媒体在这一过程中应发挥引领作用,既要坚守内容质量,也要善于借助新技术拓展传播边界,真正实现文化的传承与创新。

浙婺出海再升级:经典婺剧如何焕发新生机

   关键词:文化传播;婺剧;创新创优

浙婺出海再升级:经典婺剧如何焕发新生机

   婺剧对金华媒体人而言,是一个反复报道却依然充满魅力的题材。它是否还能在奖项评选中脱颖而出?答案是肯定的。婺剧在获奖与口碑的双轨上走在了全国前列,佳绩频传,是一个常讲常新、富有深度的故事。新闻的价值在于“新”,婺剧报道要想持续出彩,关键在于突破自我,打破重复的惯性,冲破同质化的桎梏,才能将受众的审美疲劳转化为文化自信与传播自觉。 在2024年度浙江新闻奖评选中,“婺剧出海”报道团队取得了不俗的成绩。其中,通讯《三十九封越洋感谢信的背后》虽然不是制作最辛苦的作品,却是打磨时间最长的一篇。它能够获得浙江新闻奖二等奖,很大程度上得益于从被忽视的角度切入,让“老故事”焕发出新活力。创新的关键在于三个维度:新的时代背景、新的国际视角和新的采访现场。在此基础上,团队深入挖掘婺剧的经典底蕴、时代价值以及其在海外的反响,打造了一系列具有亲和力、感召力和影响力的全媒体新闻作品,累计阅读量超过1.2亿。 婺剧报道之所以能持续引发关注,不仅因为其本身的文化厚度,更在于媒体人不断探索和突破的勇气。只有不断寻找新的表达方式和叙事角度,才能让传统艺术在新时代焕发新生机,也让新闻报道保持持久的生命力。

   向积累要角度,审视司空见惯的赞美

   新闻是对新近发生的事实的如实报道。在守正创新的背景下,深入理解“古”是发现“新”的关键。面对那些反复出现的选题,记者虽然熟悉,但这种熟悉也可能成为障碍,同时又是一把打开新视角的钥匙。只有结合扎实的案头研究和实地调查,才能更精准地找到新闻报道中创新的切入点。 我认为,在新闻实践中,熟悉并不等于懈怠,反而应成为推动深度挖掘的基础。记者应在了解历史背景与现状的基础上,寻找新的角度和表达方式,使报道更具价值与生命力。唯有如此,才能在重复中出新,在常规中突破。

   在全国300多个地方剧种中,婺剧以其独特生命力和国际化的表现形式脱颖而出,展现出适应新时代文化传播需求的潜力。“出海”对于传统戏曲而言,往往带有某种反差感,但要真正展现其独特性,需要一个更精准的切入点。记者克服了海外采访的困难,在西班牙、洪都拉斯、多米尼克三国随团进行采访,首次从海外观众的视角记录婺剧、呈现婺剧,让人们对这一熟悉的文化形式有了全新的认识与体会。 我认为,婺剧的“出海”不仅是文化输出的尝试,更是对自身价值的一次再发现。通过国际视角的观察,能够更清晰地看到传统艺术在跨文化交流中的魅力与可能性。这种视角的转换,有助于推动更多传统戏曲走向世界,也让国内观众重新审视本土文化的深厚底蕴。

   婺剧报道里,经常有观众热烈鼓掌,也不乏一些“大人物”的高度评价。在这些赞誉声中,记者似乎已经变得“麻木”,往往只是轻描淡写地提及。

   浙婺为何能够成功出海?靠的正是这些一点一滴积累起来的“点赞”。有了第一手的素材,还需要第二视角的落地呈现。走进浙婺的档案馆,记者翻阅了与海外演出相关的所有资料,找到了数十份海外媒体的报道和感谢信,再加上最新收到的多米尼克来信,共计39封。这些感谢信内容真挚细腻,充满故事和细节,饱含情感。这让一直在寻找切入点的记者顿时豁然开朗——从一次获得多米尼克总统点赞的婺剧演出说起,以浙江婺剧团档案室珍藏的39封跨越国界的感谢信为线索,串联起其三十多年海外征程的变迁历程。

   反复阅读这些感谢信,体会其中蕴含的情感细节,记者回访相关当事人,提出了许多真实而深入的问题。

   我们向院长王晓平提问:“团里刚刚解决了拖欠职工医药费的问题,为什么还要变卖家产出国演出?如果演出失败怎么办?”

   我们问台柱子陈美兰:“最难忘哪一场海外演出?”

   我们问业务骨干楼胜:“出国演出,你最怕什么?”

   我们向外交官员提问:“为什么反复邀请浙江婺剧团?有些剧目甚至还是同样的。”

   采访对象都是“大忙人”,一些事件甚至发生在二十多年前,难免“贵人多忘事”。这些感谢信让当事人“触景生情”,打开心扉,畅所欲言,报道内容也因此呈现出跨越时空的厚重感和沾着泥土气息的鲜活感。从0到39,口碑从无到优,从初次尝试演出到迎风破浪、不断拓展,形成了一条扎实的逻辑脉络,使婺剧人在众志成城、奋发有为中讲述的一个个故事更具质感和感染力。“背后”是文章的核心,演出历程中蕴含着走向海外、赢得关注的密码,体现了婺剧的文化使命与时代价值,也展示了婺剧在贯彻“两个结合”中创新发展的方式与路径。从感谢信的角度切入,以事说理,可谓在“故纸堆”中写新闻,既新颖又可读、可信。

   和时间做朋友,聆听屡见报端的人物

   浙婺团队里有不少记者反复采访的老朋友,他们的故事和经验,随着“浙婺样板”的树立家喻户晓。下乡出海,展演汇演,浙婺任务多,越是核心人物越是忙得没有时间深聊。我们必须争分夺秒、见缝插针,把问题提到点子上,把洞察做到“风口”上。

   院长王晓平是浙婺出海的领军人物,文中对他着墨不多,却绝非闲笔。“2009年,我国开启‘欢乐春节’对外文化交流活动,需要有代表性和表现力的院团打开局面。刚摆脱经营窘境的浙婺果断接下到智利演出的任务。活动推介会上,王晓平放下话筒,直接把舞龙队拉上台。”短短两句话,写出王晓平敢闯能拼的务实,才有了后面的出海好故事。时至今日,婺剧出海依然充满挑战。洪都拉斯的演出遇波折,只抢到10张机票,还演得成吗?王晓平却说“太好了!”“就算只有2张票,我都想好了怎么演。”他的演出阵容脱口而出。浙婺出海不仅有Plan-B,恐怕连Plan-X、Y、Z都备好了。这是文中没有明说的伏笔,也是记者用心聆听的“弦外之音”,久经考验、应变图强,浙婺出海的“魂”立起来了。

   陈美兰是团里的顶梁柱,她在出海里的戏份是超越舞台的,是浙婺精神的榜样人物。“谢幕,再谢幕……整整一个多小时,观众依然激动难抑。不知与多少人握了手、合了影,陈美兰突然膝盖发软,打了个趔趄,才想起高原反应已持续多日。”这就是陈美兰,戏比天大,即便自己吃不消了,她操心的也还是团里的其他岗位,能不能顶得住。这份操心成为后辈的成长沃土,成就浙婺的青蓝接力。这样的细节不需要多,但需要记者在海量素材里精准选择。

   新闻作品要以新时代为坐标系,方能在量变到质变的曲线中发现共鸣象限里的好故事。在“两个结合”的视野下,把握当代审美趋向,更能写出老熟人的未尽之言,写活他们追求戏曲传承与国际传播的良苦用心。

   抓细节挖故事,将老调弹出新节奏

   报道要出新,离不开新故事。动人的故事离不开细腻的细节。如果新闻报道在叙事节奏上能够突破常规,往往能带来耳目一新的感受,但前提是必须找到具有戏剧性冲突的内容,并通过故事的起承转合来控制住铺陈说理的惯性倾向。 在我看来,新闻不仅仅是信息的传递,更是一种叙述的艺术。当记者能够以故事的方式呈现事实,读者更容易产生共鸣。这种转变不仅提升了报道的可读性,也让新闻更具温度和深度。在强调客观性的前提下,适当引入叙事手法,有助于让复杂的议题变得更加易于理解。

   婺剧报道常陷入内容泛泛、面面俱到的困境。《三十九封感谢信的背后》则以现场采访为切入点,以浙婺出海历程为主线,通过其海外反响的变化作为暗线,围绕文化自信讲述地方戏曲的故事。为了使文明交流互鉴的主题更加突出,文章大胆舍弃了留学生的采访、国内专家的评价以及华人华侨的赞誉,尽管这些素材来自海外演出现场,且是记者辛苦获取的。 这种取舍体现了对报道主题的精准把握,避免了信息冗余,让核心内容更加聚焦。在新闻报道中,适当删减并非弱化内容,而是为了更有力地传达核心价值。这样的处理方式值得肯定。

   这篇通讯在结构上展现出独特的构建方式,突破了传统的三段论模式。它将具有代表性的感谢信内容提炼出来,分别置于三个小标题之下,作为正文各部分的引子。这种安排不仅突出了“信”的特质,也紧扣报道主题。来信者包括总统、总理及外交使节,人物身份分量十足,发言具有高度代表性,将原本个性化的赞誉提升至国家层面的声音,增强了报道的权威性与厚重感。同时,这些感谢信的时间跨度超过30年,展现了浙婺出海从初期的谨慎探索到如今的从容应对、使命必达的演变过程,呈现出历史纵深与时代特征。

   在叙事节奏上,展现轻灵。文似看山不喜平,长篇通讯更需要控制叙事节奏,让“大块头”文章轻灵起来。《三十九封感谢信的背后》用大量场景描写和人物语言,讲述了浙婺在海外访演的小故事,时代背景和历史条件作为音符,不抢戏不跳戏,在衔接处自然地过渡,尽量最简洁明了地交代,或者以人物的直接引语进行呼应,避免平铺直叙或节奏跳跃。如在讲述浙婺出海“爆单”的故事时,从一份来自西班牙的邀约邮件写起,展现他们演一场火一地的场景,以及当年的排期火爆情况。这背后的原因是什么?作品用了一个具有镜头感的描写进行转场:“望向厚厚一沓编排表,楼胜喜形于色:‘得感谢一批回头客。’”几位大使“戏迷”随后“登场”,讲述他们与浙婺“一见钟情”、再三邀请的情缘。其间,既有驻多伦多总领馆参赞衔文化领事王彦军“三请”浙婺的细节,也有“浙婺访演足迹遍布五大洲,是在海外演出场次最多的地方戏曲院团”这样的概述,经过强弱拍式的节奏处理,读来明白晓畅。

   在新闻报道中,尤其是在涉及戏曲文化的内容创作上,记者需要在典型性和专业性上下足功夫。如果缺乏对这一领域的深入了解,就难以创作出能让业内人士产生共鸣的作品。然而,若过多使用专业术语和行话,容易让文章显得晦涩难懂,拉远与读者之间的距离。因此,在采访过程中,记者应深入其中,真正理解戏曲文化的内涵;而在表达时,则要尽量贴近生活、富有温度。 越洋感谢信整体风格较为正式,包含一定的外交用语,记者经过反复研读,挑选出那些有具体细节、传递真实情感的内容。读者通过这些文字,能够感受到“浙婺出海”不仅是一次文化交流任务,更展现了深厚的文化底蕴和团队精神,从而实现了良好的传播效果与情感共鸣。文章中多采用简短的表达方式,并适当融入了一些网络流行语。面对当下快节奏的生活方式和较短的注意力集中时间,我们必须认真推敲每一个词语,努力贴近受众的需求。既要保持对文字的尊重,也要以谦逊的态度将读者视为老师,使作品经得起时代考验和读者的审视。

   原创:陈丽媛 金华市新闻传媒中心

   来源:传媒评论

   传媒评论返回,查看更多

留言评论

(已有 0 条评论)
请输入您的姓名
请输入有效的邮箱地址
请输入评论内容

暂无评论,成为第一个评论者吧!

友情链接

与优质平台共同构建行业生态